erie canal أمثلة على

• You really have been to the Erie Canal Museum, haven't you?
  هل ذهبتِ حقاً لمتحف قناة (إيري)؟
• Did you make it down to the Erie Canal Museum?
  هل زرتِ متحف قناة (إيري) ؟
• Put in two years on the Erie Canal and came home to join the coppers.
  وضعت لعامين على قناة ايرى و اتيت للوطن لأتمتع بالشرطيين
• Burns. How's it going up there, boss? Well, you know, they've redone the Erie Canal Museum,
  بيرنز. حسنا , انت تعرف, انهم اعادوا بناء متحف قناة ايرى ,
• The Erie Canal facilitated the travel of both Yankee settlers and European immigrants to Wisconsin Territory.
  سهلت قناة إيري سفر كل من المستوطنين اليانكي والمهاجرين الأوروبيين إلى إقليم ويسكونسن .
• His early work included engravings, drawn from nature, of sites along the route of the Erie Canal in New York State.
  تضمن عمله في البداية النقوش المستمدة من الطبيعة لمواقع على طول الطريق من قناة إيري في ولاية نيويورك.
• In recent years, the medallion has been found at the Camillus Erie Canal Park, Onondaga Lake Park, and Green Lakes State Park.
  وفي السنوات الأخيرة، تم العثور على الميدالية في قناة كاميلاس إيري وحديقة بحيرة أونونداجا وحديقة جرين ليكس ستيت بارك.
• Baltimore faced economic stagnation unless it opened routes to the western states, as New York had done with the Erie Canal in 1820.
  واجهت بالتيمور ركودًا اقتصاديًا إلا إذا فتحت طرقًا إلى الولايات الغربية ، كما فعلت نيويورك مع قناة إيري في عام 1820.
• The population grew slowly until the opening in 1825 of the Erie Canal through the Mohawk Valley in New York, connecting the Great Lakes to the Hudson River and New York City.
  نما سكان ميشيغان ببطء حتى إفتتاح قناة إيري في عام 1825 والتى ربطت البحيرات العظمى بنهر هدسون ومدينة نيويورك.
• The city lies toward the north end of the navigable Hudson River, was the original eastern terminus of the Erie Canal connecting to the Great Lakes, and was home to some of the earliest railroad systems in the world.
  وهي تقع على الطرف الشمالي لنهر هدسون الملاحي، وكانت المحطة الشرقية الأصلية لقناة إيري التي تربط البحيرات الكبرى، وكانت موطنا لبعض من أقدم أنظمة السكك الحديدية في العالم.
• The barge and canal system contended favourably with the railways in the early Industrial Revolution before around the 1850s–1860s; for example, the Erie Canal in New York state is credited by economic historians with giving the growth boost needed for New York City to eclipse Philadelphia as America's largest port and city – but such canal systems with their locks, need for maintenance and dredging, pumps and sanitary issues were eventually outcompeted in the carriage of high-value items by the railways due to the higher speed, falling costs and route flexibility of rail transport.
  كان نظام الصندل والقناة يتنافس بشكل كبير مع السكك الحديدفي فجر الثورة الصناعية فيما يسبق تقريبًا الخمسينيات من القرن التاسع عشر إلى الستينيات من القرن العشرين – على سبيل المثال، قناة إيري في ولاية نيويورك، فقد أرجع المؤرخون الفضل إلى تلك القناة بتحقيقها النمو المطلوب في مدينة نيويورك حتى تفوقت على فيلادلفيا باعتبارها أكبر ميناء وأكبر مدينة أمريكية – ولكن أنظمة هذه القناة بأقفالها وحاجتها للصيانة والتجريف الذي تعرضت له ومشكلات المضخات والمشكلات الصحية خرجت من إطار المنافسة في النهاية في مجال نقل الأشياء النفيسة نظرًا لما يتميز به النقل بالسكة الحديد من السرعة الفائقة وانخفاض التكاليف ومرونة المسارات.